초급 일본어/동사 ます형 활용

초급일본어 동사 활용 - 1 ある・いる와 위치명사 (ある와 いる의 차이점)

Ljina 2021. 3. 19. 18:00

안녕하세요!!

오늘은 "ある・いる"와 "위치 명사"를 배워봅시다.

 

오늘부터 동사가 나올 겁니다 ㅎㅎ

난이도도 조금 올라갈 겁니다.

하지만, 제 블로그의 기초일본어를 정복하신 분이라면,

분명 어렵지 않게 이해할 수 있을 거라고 생각합니다!

 

기초일본어는 아래 링크를 참고해주세요!

 

'기초 일본어' 카테고리의 글 목록

일본어를 공부하는 블로그입니다.

rkdlditit81.tistory.com


ある・いる

일본어에는 "있다"라는 표현이 두 가지 존재합니다.

 

"ある"물건, 식물을 비롯하여

추상적인 명사에도 씁니다.

 

"いる"사람과 동물에게만 씁니다.

 

하지만 사람이나 동물이

죽은 경우에는 "ある"를 씁니다.

 

그래서 시체의 경우

"遺体(いたい)がある"라고 합니다.

 

한국어와는 다르니, 처음에는 많이 헷갈리지만,

위의 두 가지를 꼭 기억해주세요!!

 

존댓말 형태는 다음과 같습니다.

있습니다 없습니다
あります ありません
います いません

 

"없다"라는 표현은 "ない"를 써도 됩니다.

있다 없다 없습니다
ある ない ないです
いる いない いないです
반응형

위치명사

다음은 "위치명사"입니다.

일본어 한국어
~に ~에
前(まえ)
後ろ(うしろ)
上(うえ)
下(した) 아래
右(みぎ) 오른쪽
左(ひだり) 왼쪽
中(なか)
外(そと)
隣(となり)
そば 옆/곁
近く(ちかく) 근처
間(あいだ) 사이

 

일본어는 명사와 명사 사이에 "の"를 넣습니다.

 

한국어는,

"책상 위", "의자 아래" 같이 그냥 나열하면 되지만, 

 

일본어는

"つくえうえ" "いすした"같이 "の"가 필요합니다.

 

"の"에 관한 조금 더 자세한 설명은 아래 링크에 있습니다.

 

 

기초일본어 명사활용 - 5 の의 활용

안녕하세요! 명사활용 다섯번째 시간입니다! 오늘은 "の의 활용"에 대해서 알아봅시다! "の"는 기본적으로 "~의" 라는 뜻이지만, 이외에도 다양한 뜻으로 사용됩니다. 그럼 같이 배워봅시다! ~의

rkdlditit81.tistory.com


작문 연습
  • ある- 물건, 식물, 추상명사
  • いる- 사람, 동물
  • 명사와 명사 사이에 の

위의 세 가지를 주의하면서 문장을 만들어 봅시다.

トイレはどこにありますか。
화장실은 어디에 있습니까?
駅(えき)の中にあります。
역 안에 있습니다.

한국어로 번역할 때

명사와 명사 사이에 "の"는 생략합니다.

 

友達(ともだち)はどこにいますか。
친구는 어디에 있습니까?
あなたの後ろの部屋(へや)います。
당신 뒤에 있는 방에 있습니다.

하지만, 경우에 따라서

"の"는 "~에 있는"으로 해석하는 게 자연스럽습니다.

 

あなたはどこにいますか。
당신은 어디에 있습니까?
カフェ銀行(ぎんこう)の間のビルの中にいます。
카페와 은행 사이에 있는 빌딩 안에 있습니다.

間는 "~と~の間"가 기본 형태입니다.


질문은 댓글남겨주세요!!

오늘도 읽어주셔서 감사합니다~~